An assessment of the antifungal efficacy of a novel onychomycosis treatment using human nail and skin infection models